En Lisboa, un 25 de avril

Esta secuencia del film de Maria de Medeiros recoge, fielmente, lo ocurrido en el Terreiro do Paço y el cuartel do Carmo, o cómo rendir a un oficial fascista con un pañuelo blanco.

Era un avril portugués, cuando florencen los claveles en las bocachas de los fusiles, y el capitan Salgueiro Maia logra la rendición de Marcelo Caetano en Lisboa.

Unas horas antes, en el acuartelamiento del Regimiento Acorazado de Santarém, o capitâo Maia arengaba a la tropa para marchar sobre Lisboa:

"Há diversas modalidades de Estado: os estados socialistas, os estados corporativos e o estado a que isto chegou! Ora, nesta noite solene, vamos acabar com o estado a que chegámos. De maneira que quem quiser, vem comigo para Lisboa e acabamos com isto. Quem é voluntário sai e forma. Quem nâo quiser vir nâo é obrigado e fica aqui."

¿Alguna sugerencia?