Quen manda ?

O Banco de España é quen marca ritmos e condicións. Feijoo fala e fala sempre por detrás dos acontecementos. A Conselleira ten que mendigar unha sinatura. Os alcaldes fan "brindis" ó sol. A Voz empurra para defender o "lobby" coruñes e Prensa Ibérica mantense equidistante (un faro en Vigo e unha opinión na Coruña)
Eles, os responsables da desastrosa situación financieira das caixas, seguen pelexando.

-Mendez: Esixo a dirección financieira para o meu fillo.
-Gayoso: Non venderemos R a menos que o meu fillo teña garantido o seu posto.

Pero as veces recuperan o consenso
-Mendez. Cerramos 500 oficinas
-Gayoso. De acordo e pedimos 3000 millóns do FROB, do Fondo de garantía ou de donde sexa.

Alguén dixo que isto faise para que Galicia non perda o seu aforro e manteña un posto destacado no mapa financieiro? Pero de que falan cando falan de Galicia?

Entremos na Panificadora

Nova web.

Altamente recomendable

Al loro, ya es primavera

Vigueses Distintos (aunque no revueltos)

Constituida en Fiesta Jolgorrio, la célula de Eventos y Distinciones Locales de VIGOBLOG ha tenido a bien hacer la Selección de VIGUESES DISTINTOS del año en que no se celebra el 200 aniversario de la ciudad, en atención a sus innegables méritos y buen hacer cotidiano.

Seleccionador: Popín (cumpleaños y comuniones).
Segundo seleccionador: Fasio (¡chapeau!).
Portero: Caballero (imbatible bajo los palos, aunque la caga con sus salidas).
Defensas: Carlos Alberto (clásico lateral que corre por la banda y la caga), Corina (algo habrá que darle, ¿no?), F. de Sousa (unos son más iguales que otros en el "corrá") y Elena González (a punto de ser traspasada a cualquier otro equipo).
Centrocampistas: Chema (elegante pasador/asistente), Luis Espada (medio centro, o sea, la mitad) y F. Alvariño (la otra mitad en el doble pivote).
Delanteros: P. Castrillo (falso extremo izquierdo), C. Font y M. Font (fijos discontinuos).

Suplentes: Santidomínguez (subteniente portero), Dosio (de Matrimonio Histérico), Soto (habilidoso regateador) y Portela (poreso, por qué va a ser).
Masajista: Karpin (con el ladrillo milagroso todo el barrio cura).
Capellán/Pater: Santos Héctor (por afinidad onomástica, también).
Delegado en la cancha: F. Gayoso (vale, pero que parezca un accidente).

Ya con la ingesta alcohólica avanzada y metidos en gastos, la Fiesta Jolgorrio decidió insacular por cooptación, de entre un precioso ramillete de bellezas locales, el equipo de "cheerleaders" que acompañará a la Selección hasta en sus desplazamientos:

Animadoras/es: Mapi (aquí te pillo, aquí te mato), David R. (para lo que gusten mandar), García Costas (de rebajas), L. Molares (incisiva ella), las hermanas Chus y Gloriabendita Lago (trepando hacia la sima), J.R. y Ángela Channing (qué menos).

La célula en cuestión adoptó también el acuerdo de nombrar retransmisor avanzado en los eventos al insigne ex telepredicador Eiro Hito, al que acompañarán con sus agudos comentarios los juveniles H. Gómez y C. Mouriño, encargados del cátering para la ocasión.

Además, propone como árbitra a la colegiada Carmela (silba), que podría estar auxiliada en las bandas por T. Oñito y T. Pisano (o sí).

Finiquitada la tenida, la logia (¿o era una célula?, ¿un comité?, ¿un mogollón?) mostró su satisfacción entonando lo del andar miudiño, seguros todos de que se había acertado con la Distinción.

--Vamos a ver --sentenció Tiago Louro--; ¿son distintos o no lo son?
--¡Sonlo!

Claro que, como en el "corrá", todos son distintos pero unos son más distintos que otros.

Foto: el mismísimo Fasio, q.e.p.d.

Siglo XXI

Foto de la izquierda: Cristóbal Manuel /El País.

24.03.10

(Un día después) Sigo sin encontrar las palabras comunes para estas dos imágenes coetáneas y tan similares: caminan con elegancia, azulados los escenarios, sobriedad en la vestimenta/desnudez, juventud de ambas personas... Hay otros mundos, y están en la Tierra, conviviendo. «Es —Marlow, en El corazón de las tinieblas (1901)— el horror».

Mani en Compostela

Os servicios públicos e os negocios.

Na prolongada loita entre os intereses colectivos e os privados hai momentos críticos. Estamos nun deles. Polo visto os negocios van mal e a lóxica do sistema leva a buscar beneficios en novas áreas. Unha vez que o estado baleira as súas arcas paras manter o consumo e algúns postos de traballo, agora vese na obriga (!) de entregar o futuro a mans privadas. Estou a falar de insfraestructuras básicas como o novo hospital de Vigo.

Se na anterior etapa privatizadora a eficiencia levou a privatizar servicios básicos como a distribución de auga ou o servizo de limpeza agora a clave está na rapidez. Din que de non facelo así o hospital tardaría en facerse moitos anos, como a cidade da Cultura poñamos por caso.

A cambio da rapidez a construcción do novo hospital vai deixar endebedada á sociedade por trinta anos pagando varias veces o custo da obra. A chantaxe política é clara: ou así ou non hai hospital. E non pasará moito tempo sen que un novo equipamento sanitario (un aparato ou un tratamento) se nos ofreza nas mesmas condicións (ou vas a Povisa ou quedas sen el). E xa sabemos que, polo momento, ninguén vai limitar o acceso á sanidade pública e que tardarán anos en implantar o copago pero, desde xa, un anaco máis das conquistas sociais será privatizado para maior beneficio de financieiros e constructores.

E o caso é que hai outras saídas: por exemplo, aumentar os impostos sobre as grandes empresas e fortunas para que se solidaricen un pouco máis nos momentos de crise, aumentar o control fiscal das transaccións internacionais ou loitar contra o fraude. E tamén podemos dar preferencia a unhs inversións fronte outras. Eu creo que tódolos cidadáns estarían dispostos a privarse de fontes cibernéticas, prazas e edificios con firma de arquitecto famoso, estudios reiterados de metros lixeiros, mesmo de teitos de cuarcita en mausoleos culturais a cambio de non deixar unha bomba de explosión retardada ós seus fillos.

Por todo isto, o xoves dia 25, paga a pena ir na manifestación pola sanidade pública.

A raíz do mal

Subvencións directas para a estructura

Avaricia y estupidez, matan

Cuando la avaricia y la estupidez se juntan muere gente. La avaricia parece la única razón válida para que la Administración Pública haya optado por construir "vías rápidas" en las penínsulas de O Barbanza, O Salnés y O Morrazo. La estupidez se pone de manifiesto cuando se insiste en repetir las sinrazones como forma de resolver los problemas derivados de la avaricia.
En lo que va de año la "vía rápida" rebautizada como Corredor do Morrazo se ha cobrado ya cinco vidas en cuatro accidentes, todos ellos como resultado de colisiones frontales, para lo que se necesita que uno de los dos vehículos siniestrados en un accidente haya invadido el carril contrario.
Ya a los pocos meses de su precipitada inauguración para no perderse la foto, se certificaba la primera defunción en la carretera de O Morrazo. Y ya entonces insistíamos en que la política de "vías rápidas", además de cara para los ciudadanos aunque presumiblemente rentable (política y/o económicamente) para quienes la sostenían, era una apuesta por un desarrollo insostenible en la comunicación entre las dos orillas de las rías gallegas: destructora del territorio, responsable de un gasto innecesario, fomentadora del abuso en el consumo energético, contaminadora y únicamente remuneradora de las apetencias particulares, sea en la depredación industrial o en la actividad política.
Desde que el finado José Cuíña hizo su apuesta por pavimentar las penínsulas de las Rías Baixas, socapa de facilitar la comunicación entre ambas márgenes, se sabía que la apertura de nuevas vías, lejos de repartir el tráfico con la precedente, sólo serviría para aumentar la circulación de vehículos privados, para seguir apostando por una ocupación urbanística depredadora del medio ambiente y para satisfacer las gabelas de los contratos con la Administración Pública.
¿Cuál es el resultado de la apertura del Corredor do Morrazo? Además de su contribución a la industria funeraria, el CM ha servido para engrosar el negocio de la concesionaria de la Autopista (que no ha dejado de cobrar el peaje de Rande sino que ahora lo pagamos entre todos); para conseguir que en verano en lugar de un atasco haya dos; para disparar la especulación urbanística; para que se vuelva a agitar la imbecilidad esa de ampliar el puente, de hacer otro, de desdoblar el "corredor" y convertirlo en "autovía" (veremos si de peaje), y para dar la puntilla al transporte marítimo de pasajeros entre Vigo y O Morrazo, que se ve obligado a agarrarse a los rendimientos del transporte estacional a Cíes para no desaparecer.
¿Se podría interpretar que las obras en el muelle de Rodas forman parte de la vieja estrategia política de acabar con el transporte marítimo en la Ría? Porque hay que insistir en que los "rendimientos" (económicos y/o políticos) de las concesiones para abrir una vía terrestre parecen infinitamente superiores a los de usar la razón y potenciar el transporte de pasajeros por mar.
Y no se busquen más razones para explicar esta pertinaz apuesta por un desarrollo insostenible, porque no se van a encontrar respuestas razonables. Cuando se adjudicó la construcción de la "vía rápida" de O Morrazo, ya se sabía que resultaría insuficiente y ya se había planteado el desdoblamiento de las otras dos "Vías de la Muerte", en O Barbanza y O Salnés.
Pero algunos seguirán agitando las clásicas explicaciones sobre excesos de velocidad, conducciones temerarias, despistes, etc., aunque se sepa que todos los accidentes se han producido por las imprudencias provocadas por la propia "lentitud" de la "vía rápida": no hubo accidentes por salidas de la calzada, por ejemplo, sino por choques frontales.
Y es necesario decir que el tráfico entre Vigo y O Morrazo es, en un porcentaje elevadísimo, de vehículos particulares cuyos propietarios ganarían muchísimo (y todos los demás también) si pudiesen contar con un sistema intermodal de transporte de pasajeros y una comunicación más amplia entre las dos orillas.
Si no se frena, de una vez por todas, esta escalada de nuevas e innecesarias vías terrestres donde la razón señala que sean marítimas, seguiremos siendo cómplices de la avaricia y de la estupidez, más o menos a partes iguales. Y contribuiremos al destrozo de unos parajes difíciles de recuperar y a la pérdida económica derivada de hacer invivible un territorio privilegiado.

La fontana de Perly

Esperanza de vida

Para visualizar: clicar sobre la imagen y luego arrastrar al escritorio, y desde ahí ampliar.

Ni desván ni desvienen

Que todo un conselleiro de Cultura necesite de un traductor simultáneo gallego-español tiene delito. Porque el lapsus de citar como Desván de los Monjes lo que todo el mundo sabe que es Sobrado dos Monxes resulta de una incultura en gallego digna de un esloveno o un kazajo.
Pero es en manos como las de Roberto Varela y las de Pérez Varela, otro exponente de políglota de corredoira (va a ser cosa de Varelas, digo yo), donde estamos dejando el cuidado de lo nuestro, y concediéndoles un buen sueldo para que trabajen en ello.
Claro que para eso tiene Varela "negros" a quienes encomendar traducciones y que éstos, tan "trilingües" ellos, copien un texto redactado en gallego y le encomienden el chollo al traductor simultáneo.
Yo les diré por qué Sobrado dos Monxes fue traducido por Desván de los Monjes. Si se toman la molestia de usar el traductor referido en el enlace anterior y, tras seleccionar "gallego-español", escriben Sobrado dos Monxes, el traductor reconoce las mayúsculas y repite Sobrado dos Monxes. Pero si escriben Sobrado dos monxes (con minúscula), el resultado es Desván de los monjes.
No faltará quien diga que es un ínfimo error; que carece de importancia, y que nos hemos tirado al monte para crucificar al conselleiro. Otro error. Para empezar, el conselleiro es un inculto y/o un vago, porque lo primero que tendría que haber hecho (a lo peor, lo hizo) era leerse el texto antes de enfrentarse a las cámaras, con lo que podría haber caído en la cuenta del gazapo y, consecuentemente, le habría echado una bronca al "traductor". Aunque a mí no me extrañaría nada que el "traductor" fuese él mismo.
Y luego andamos por ahí descalificando a la pobre Rosa Díez, a la que podríamos, incluso, perdonar su incultura gallega. Pero al valedor de lo nuestro en ese terreno no hay por qué perdonarle nada.
¿Estaba pensando en inglés el presidente cuando le encomendó el departamento de Cultura de la Xunta a este atontado?
Será cosa de apuntarse a Galicia Bilingüe, peregrinar a Compostela, a Lavapiés o a Caernarvonshire y refundar la toponimia gallega a gusto de quienes todavía anden de galegobilingües por la vida, como si eso tuviera importancia para alguien más que para esos "torquemadas" enxebres que tan bien conoce la que tiene por apellido un Díez (en traducción automática libre, "una Mátricula", je, je).
Pues ahí van unas ideas:

Montesauce, por Montesalgueiro.
La calle, por A Rúa.
Villarsuelo o Villarhastaluego, por Vilarchao.
Campo del Maestro, por Agro do Mestre.
Abejorro, por Abellón.
La Colina, por O Outeiro.
Estuario, por Esteiro.
La Cascada, por A Fervenza.
Bueymuerto, por Boimorto.
Campobarrizal, por Campolameiro.
Almejera, por Ameixeira.
Suelo de la Laguna, por Chan da Lagoa.

Y cualquiera otra que se les ocurra o les salga en el traductor simultáneo.
El caso es que yo me he puesto a pensar cómo llegarán a donde quieren los turistas que Varela pretende que nos visiten, cuando pregunten a un paisano:

--Por favor, ¿podría decirme si voy bien para Desván de los Monjes?
--Mande?
--Que si Desván de los Monjes queda muy lejos...
--Dijo eu que ten que quedar lonxe porque eu nunca tal vin. Pero pode preguntar máis adiante por se atopa alguén máis sabido cá min...
--Muchas gracias.
--Non hai por qué dalas; e que teña sorte, porque vaina precisar.

(Desde luego --dirá para sí el frustrado visitante-- qué razón tiene Rosa Díez; estos gallegos no saben nada. Por cierto, ¿éste iba o venía?)

Ahora sólo habrá que esperar a que esa iniciativa de la bilingüe Lago de ofrecer traducción al "español" de los libros de texto en gallego, se haga con el mismo astuto traductor simultáneo, para no desairar al bueno de Roberto Varela.

Aunque, por lo que a mí respecta, recomendaría a Julián Hernández o a Miguel Costas que le exijan a Gloria Lago que quite de su página web la versión que Siniestro Total ha hecho de Sweet home Alabama (Miña Terra Galega), porque la está usando de bandera bilingüe sólo porque la cantan en castellano. Apropiación indebida se llama a ésto, aunque Gloria Lago prefiera suponer que es un ejemplo de "bilingüismo armónico". Espero que, por lo menos, la SGAE se le aparezca por las noches reclamándole a GB la parte alícuota de los derechos de autor que corresponde a ST.

Que ustedes lo pasen bien.

E chega outro ano e pasa tamén

Máis lle vale a Abel "Cabaleiro" (dito esto no sentido menos pexorativo do termo) ofrecer algunha suculenta prima, ou así, aos xogadores (uns máis que outros) do Celta actual, porque cun equipo en Segunda B estaría máis perto a necesaria Refundación do club, pero tamén estaría a alcaldía un pouco máis lonxe.
Os celtistas, igual de jodidos.

Unos son más todos que otros

Al loro: una buena campaña impulsada por el profundo acriticismo que nos invade. Aquí nos ofrecen otra versión de una iniciativa de las Cámaras de Comercio. Ni quito ni pongo rey, pero..., no me hace demasaiada gracia que me propongan como única solución lo de consumir, venga de donde venga. Todos no tenemos las mismas responsabilidades en esta crisis.
La unión hace la fuerza; pero ¿la fuerza de quién?

Dicho lo cual, estoy de acuerdo en que el discurso pesimista (¿puede serlo de otra forma?) facilita que algunos se aprovechen del ambiente general para deshacerse de trabajadores, dejar de pagar sus deudas, etc. Pero no somos nosotros los que lo hacemos.

Carlos Príncipe largando

Carlos Príncipe tira da manta

:: La Huella Digital.es: Lamentable Arcadi Espada

:: La Huella Digital.es: Lamentable Arcadi Espada

Día de la mujer

Velázquez Vieja friendo huevos, c. 1618. National Gallery, Edimburgo

Torre tímida

Pero es que ¿no damos pasado de las 14 plantitas? Ya va siendo hora que la ciudad tenga su torre de al menos unas 70 u 80 plantas firmada por un/a arquitecto/a de referencia.
¡Señor! Qué arquitectura más paleta tenemos.

Reconversión sostenible

Un espléndido edificio industrial sin utilizar, situado en Jacinto Benavente esquina a la calle Severo Ochoa. ¿No se podría adquirir y con una reforma somera convertirlo en viviendas de alquiler? Con pocos duros...

¿A los 65?

En los últimos cuarenta años la esperanza de vida se ha incrementado, en nuestras sociedades occidentales en más de quince años. Es un hecho.
En los años setenta del siglo pasado las personas que alcanzaban el fin de su vida laboral, a los sesenta y cinco años, disfrutaban una media de seis a ocho años de vida como pensionistas.
Es decir, de alguna manera —al margen de cómo se administran las aportaciones a la Seguridad Social, cuestión, ciertamente, fundamental— casi con las mismas aportaciones, actualmente una persona al convertirse en pensionista percibe una paga mensual durante casi veinte años. La media, de los años setenta hasta la actualidad se ha incrementado, como señalaba, en unos quince años. ¿De dónde se obtiene el dinero para afrontar este exponencial incremento? Parece que a pocos les preocupa esta cuestión. (Siempre tenemos derechos; pocas veces hablamos de nuestras responsabilidades y obligaciones).
Tal vez, con los oportunísimos, seguro, matices, la edad laboral no es que debiera alargarse hasta la edad de 67 años, quizás sería más justo jubilarse a los 68.
Muy cierto, escandalosas son esas prejubilaciones a los 55 o incluso a los 52 años de edad. Pero, con el agua pasada no apagamos la sed.

Pregunta

Por que , cando hai temporal, os afectados son case sempre os centros públicos de ensinanza?

Sin palabras

Copiado de Brétemas, que lo copió de Convalor, el cual lo tomó de Desequilibrios, que lo publicó remitido por un lector. Sinergias.